Ces conditions encadrent votre utilisation du Service. En créant un compte ou en utilisant le Service, vous les acceptez.
1. Qui peut utiliser le Service
Vous devez avoir au moins 18 ans, ou l’âge de la majorité dans votre juridiction, pour utiliser le Service. En l’utilisant, vous confirmez remplir cette condition et disposer de la capacité juridique d’accepter ces conditions.
2. Votre compte
Vous vous connectez avec Google. Vous êtes responsable de l’activité effectuée sous votre compte. Gardez votre compte Google sécurisé ; si vous pensez qu’une autre personne y a accédé, contactez-nous immédiatement.
3. Offres et facturation
3.1 Offre gratuite
Les nouveaux comptes reçoivent 2 crédits d’IA à l’inscription. Ces crédits n’expirent pas. L’offre gratuite donne accès à l’éditeur complet, à la notation de l’impact des puces, à la carte de chaleur du recruteur, au chargement d’une offre par lien et au vérificateur ATS.
3.2 Packs de crédits
Les packs de crédits (à partir de $0.99) sont facturés une seule fois à l’achat. Les crédits n’expirent pas. Un crédit est consommé par action d’IA : génération de CV, adaptation, lettre de motivation ou jeu de préparation à l’entretien. Les appels d’IA en échec sont remboursés automatiquement.
3.3 Le pass recherche d’emploi
Le pass recherche d’emploi ($14.99) est un paiement unique et non un abonnement. Il donne 10 actions d’IA par jour pendant 30 jours consécutifs à compter de sa remise, ainsi que des téléchargements sans filigrane, la personnalisation des thèmes et un historique de versions étendu. Il ne se renouvelle pas, ne peut pas se renouveler automatiquement, et aucune période d’essai n’y est attachée. Une fois les 30 jours écoulés, le compte revient à l’offre gratuite et conserve tout ce qui a déjà été enregistré.
3.4 Résiliation
Il n’y a rien à annuler. Ni un pack de crédits ni un pass ne se renouvellent, de sorte qu’aucun nouveau prélèvement ne peut avoir lieu à moins que vous n’engagiez vous-même un nouvel achat. Si vous détenez un abonnement souscrit avant le 2 septembre 2026, il se poursuit aux conditions dans lesquelles il a été vendu et vous pouvez y mettre fin à tout moment depuis le portail de facturation lié dans votre tableau de bord ; nous ne vendons plus d’abonnements.
3.5 Changements de tarif
Nous pouvons modifier nos tarifs. Une modification n’affecte jamais un achat déjà effectué : un pack de crédits conserve ses crédits et un pass court son terme complet au prix que vous avez payé. Si vous détenez un abonnement antérieur, nous vous préviendrons par e-mail au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur d’un changement de prix, et vous pourrez y mettre fin avant que le nouveau tarif ne s’applique.
3.6 Taxes
Les prix sont affichés en dollars américains. La carte est débitée en drams arméniens, convertis au taux publié par la Banque centrale d’Arménie pour la journée et figé au moment du paiement. Aucune taxe n’est ajoutée au moment de payer : le montant affiché avant que vous n’appuyiez sur le bouton est le montant débité.
4. Remboursements
Nos engagements de remboursement figurent dans la Politique de remboursement. En résumé : les appels d’IA échoués sont remboursés automatiquement, un pack de crédits non utilisé est remboursable dans les 14 jours suivant l’achat, et un pass est remboursable au prorata des jours qui lui restent.
5. Usage acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Utiliser le Service pour créer des CV ou des candidatures frauduleux, trompeurs ou substantiellement faux ;
- Importer un contenu qui viole la propriété intellectuelle, diffame quelqu’un ou enfreint la loi ;
- Tenter de rétroconcevoir, d’extraire ou de moissonner nos prompts, modèles ou données propriétaires ;
- Revendre, commercialiser en marque blanche ou sous-licencier le Service sans notre accord écrit ;
- Sonder, scanner ou tester la vulnérabilité de nos systèmes sans autorisation ;
- Soumettre un contenu qui exploite des mineurs ou leur porte préjudice ;
- Utiliser des outils automatisés pour émettre un nombre excessif de requêtes, au-delà des limites que nous publions.
Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces règles.
6. Résultats de l’IA — avertissement honnête
Le Service utilise une IA tierce pour générer, noter et adapter le contenu du CV. Le résultat peut être erroné, biaisé ou stylistiquement inégal. Nous superposons plusieurs garde-fous, dont la validation puce par puce et des contrôles déterministes contre les inventions lors de l’adaptation, mais nous ne pouvons pas garantir :
- Que le contenu généré passera un ATS ou un filtre de recruteur donné ;
- Que l’usage du Service débouchera sur des entretiens, des offres ou un emploi ;
- Que les scores d’impact ou la carte de chaleur prédisent la réaction réelle d’un recruteur donné ;
- Que les suggestions de l’IA reflètent fidèlement les usages du secteur dans chaque région ou entreprise.
Il vous revient de relire le résultat de l’IA avant de l’utiliser dans de vraies candidatures. Le Service est une aide à la rédaction, pas un résultat d’embauche.
7. Votre contenu
Tout ce que vous créez ou importez vous appartient. En utilisant le Service, vous nous accordez une licence limitée, non exclusive et gratuite pour héberger, traiter, transmettre et afficher votre contenu uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement du Service pour vous : afficher votre CV, exécuter l’adaptation par IA et produire les exports PDF et DOCX.
Nous n’utilisons pas votre contenu pour entraîner un modèle d’IA. Nos sous-traitants sont listés dans la Politique de confidentialité. Le fournisseur d’IA traite votre contenu selon les conditions de son API et n’utilise pas les entrées de l’API pour entraîner ses modèles grand public.
8. Notre propriété intellectuelle
Le nom du Service, la marque, le logo, les modèles, le contenu méthodologique, le code et l’interface nous appartiennent. Vous n’obtenez aucune licence dessus au-delà de l’usage prévu du Service.
9. Disponibilité du Service
Nous nous efforçons de maintenir le Service disponible mais ne garantissons aucun taux de disponibilité. Nous pouvons réaliser des opérations de maintenance, modifier ou retirer des fonctions à tout moment. Les changements substantiels réduisant les fonctionnalités d’une offre payante seront annoncés avant leur entrée en vigueur.
10. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis le tableau de bord. Nous pouvons suspendre ou fermer votre compte en cas de manquement à ces conditions, de soupçon de fraude ou d’abus d’opposition bancaire. À la résiliation, nous supprimons vos données selon les règles de conservation de la Politique de confidentialité.
11. Garanties et exclusions
Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris d’adéquation à un usage particulier, de qualité marchande et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu ou exempt d’erreurs, ni que le résultat de l’IA sera exact, adapté ou dépourvu de surprises.
12. Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation liée au Service est limitée au plus élevé des deux montants : USD 100 ou le total que vous nous avez versé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Nous ne répondons pas des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris la perte de profits, d’opportunités d’emploi ou de données, même si leur éventualité nous avait été signalée.
Certaines juridictions n’admettent pas ces limitations ; elles s’y appliquent alors dans la mesure maximale permise.
13. Garantie d’indemnisation
Vous acceptez de nous indemniser et de nous garantir contre les réclamations découlant de votre manquement à ces conditions, de votre usage abusif du Service ou d’un contenu que vous importez et qui porte atteinte aux droits d’un tiers.
14. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit de la République d’Arménie, sans égard à ses règles de conflit de lois. Les litiges nés de ces conditions seront tranchés par les tribunaux compétents de la République d’Arménie, et vous comme nous acceptons cette compétence.
Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Espace économique européen ou au Royaume-Uni, ce choix ne vous prive pas de la protection des dispositions impératives du droit de la consommation de votre pays de résidence, et vous pouvez également saisir les tribunaux de ce pays.
15. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre ces conditions à jour. Les modifications substantielles seront annoncées par e-mail au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Continuer à utiliser le Service après cette date vaut acceptation des conditions mises à jour. La date en haut reflète toujours la version en vigueur.